Finnish-Spanish translations for lopussa

acabadoLo siento pero se nos ha acabado el tiempo. Olen pahoillani, mutta aikamme on lopussa. Sin embargo, el proceso de ampliación no ha acabado. Laajentumisprosessi ei kuitenkaan ole lopussa. No sigo porque mi tiempo de intervención se ha acabado. Lopetan nyt, sillä puheaikani on lopussa.
terminadoAhora lo hacemos solamente con cortesía pues nuestra paciencia se ha terminado. Nyt odotamme enää kohteliaasti, sillä kärsivällisyytemme on lopussa! Pero el trabajo duro no ha terminado; en realidad, no ha hecho más que empezar. Tämä kova työ ei kuitenkaan ole lopussa vaan periaatteessa sen on jatkuttava. El papel de los Estados miembros, el enfoque individual de cada Estado miembro en relación con el sector del transporte aéreo, ha terminado. Minusta jäsenvaltioiden rooli, erillinen lähestymistapa kunkin yksittäisen valtion ilmailussa, on lopussa.

Dictionary