Finnish-Spanish translations for tuomitseminen

juicioEse juicio simboliza por si solo que somos miembros de una familia europea. Jo pelkästään tuomitseminen symboloi sitä, että olemme samaa eurooppalaista perhettä. Existe una seria preocupación acerca de su detención, juicio y condena, que a mi parecer constituyen un error de la justicia. Tenzin Delek Rinpochen pidättäminen, oikeudenkäynti ja tuomitseminen aiheuttavat todellista huolta, sillä mielestäni ne tapahtuivat oikeuden vastaisesti. Tales juicios externos sin conocer la verdad de los hechos no tienen sentido, y representan incluso una injerencia en los asuntos internos. Tällainen ulkopuolelta tuleva tuomitseminen ilman todellisten faktojen tuntemista ei ole tarkoituksenmukaista, ja se on sitä paitsi puuttumista valtion sisäisiin asioihin.

Dictionary