Finnish-Spanish translations for tuuri

fortuna
suerteA nuestros esfuerzos de mediación les persiguió la mala suerte. Sovitteluponnistelujamme leimasi huono tuuri. Ahora podríamos decir con frialdad: «¡Mala suerte!». Nyt voisimme kylmästi todeta: "No, huono tuuri!". Grecia tendrá que reducir el gasto pero, en lo que respecta a países más poderosos, estarán de suerte y, de repente, nos encontraremos con que pueden incumplir estas normas por razones políticas. Kreikan on leikattava menojaan, mutta vaikutusvaltaisimmilla mailla käy tuuri, ja pian huomaamme, että ne saavat luvan rikkoa sääntöjä poliittisin perustein.

Dictionary