Finnish-Spanish translations for yli

sobreUn ejemplo de esto es el puente sobre el río Tagus. Yksi esimerkki on Tejo-joen yli rakennettu silta. Tuvimos que votar sobre más de 350 proyectos de enmienda. Äänestimme yli 350 tarkistusehdotuksesta. Podemos ver que la crisis se cierne sobre Iraq, Irán, Libia, Oriente Próximo. Näemme kriisin kaartuvan yli Irakin, Iranin ja Libyan - koko Lähi-idän.
a travésEn realidad, el viento sopla a través de las fronteras nacionales. On kuitenkin tosiasia, että tuulet puhaltavat kansallisten rajojen yli. Los trabajadores tuvieron que caminar, como perros sabuesos, a través de campos minados. Työmiesten oli käveltävä miinakenttien yli kuin miinakoirat. El primero es la cuestión de que los jóvenes puedan moverse a través de las fronteras. Ensimmäinen on kysymys siitä, että nuoret voivat liikkua rajojen yli.

atravesado
después deAl contrario, los animales pueden desarrollar la EEB después de los 24 meses. Päinvastoin, eläimet voivat saada BSE:n yli 24 kuukauden ikäisinä. Al final, el Turno de preguntas no empezó hasta después de las 7:00. Lopuksi kello oli yli 19.00 ennen kuin se alkoi. Alguien que sigue buscando a su hijo Simon 24 años después de producirse los hechos. Kysymyksessä on henkilö, joka yli 24 vuotta tapahtuneen jälkeen yhä edelleen etsii poikaansa Símonia.

Dictionary