Finnish-Swedish translations for huolestuttaa

• bekymra
  Det är något som borde bekymra oss.Tämän pitäisi huolestuttaa meitä.
  kommissionens vice ordförande. - (FR) Fru talman, ärade ledamöter! Situationen i Burma fortsätter att bekymra oss.komission varapuheenjohtaja. - (FR) Arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, Burman tilanne huolestuttaa meitä jatkuvasti.
  Att man hänvänder sig till kommissionen och Europaparlamentet i dessa frågor borde inte bara få oss att tänka, utan det borde bekymra oss.Turvautumisen komissioon ja Euroopan parlamenttiin pitäisi tässä mielessä antaa meille pohtimisen aihetta, sen tulisi jopa huolestuttaa meitä.
• oroa
  Det är inte bra att oroa medborgare i onödan.Ei ole hyvä huolestuttaa kansalaisia tyhjän takia.
  Men vi oroas av problemet med juridiska grunder.Oikeudellisia perustoja koskeva ongelma kuitenkin huolestuttaa meitä.
  När det gäller oenologiska metoder oroas jag mycket av det jag just hörde.Mitä enologisiin käytäntöihin tulee, se, mitä juuri kuulin, huolestuttaa minua kovasti.
• ängsla

Examples

• Kloorilla home pois ja maalia päälle – Espanjassa hometta löytyy lähes joka kodista, mutta se huolestuttaa harvaa (yle.fi

Related words

• huolettaa