Finnish-Swedish translations for ikkuna

• fönster ett
  Kourou är EU:s rymdprograms fönster mot omvärlden.Kourou on Euroopan avaruusohjelman ikkuna.
  Det är ett vidöppet fönster som dock kan stängas igen om vi inte energiskt tar oss an den möjlighet som getts.Tämä ikkuna on selkoselällään, mutta se saattaa myös taas sulkeutua, jos emme käytä meille annettua tilaisuutta energisesti hyväksemme.
  De måste få se rent spel i EU, om inte det fönster av tolerans som just nu står öppet för den irländska regeringen ska stängas med en smäll.Heitä on kohdeltava oikeudenmukaisesti Euroopassa, muuten Irlannin hallitukselle avattu suvaitsevaisuuden ikkuna suljetaan pian pamauttamalla.
• glugg
  Håll gluggarna öppna.
• ruta en
  Vill du ha en ruta /av chokladkakan/?
  När man spelar bakers, turas man i laget om med att spela en ruta var på samma spelare.
• skyltfönster ett
  Gå gata upp och gata ner och glo och glana i skyltfönsterna.
• vindöga

Related words

• aikaikkuna
• ikkunasyvennys