Finnish-Swedish translations for laskeminen

• beräkning en
  En dygnslik beräkning skulle dock innebära nackdelar för konsumenterna.Päiväkoron laskeminen olisi kuitenkin epäedullista kuluttajille.
  Angående: Beräkning av ?fiskedag? i syfte att begränsa fiskeansträngningen enligt förordning (EG) nr 2341/2002Aihe: "Kalastukseen käytetyn päivän" laskeminen neuvoston asetukseen (EY) 2341/2002 perustuvan pyyntiponnistusten rajoittamisen yhteydessä
  Beräkning av arbetstiden på årlig basis är en kompromisslösning, men den kommer tyvärr att få konsekvenser för arbetstagare med låga löner som är beroende av övertidsarbete under toppbelastningar.Työajan laskeminen vuosittaiselta pohjalta on kompromissiratkaisu, mutta sillä on valitettavasti seurauksia matalapalkkaisille työntekijöille, jotka laskevat sesonkiaikoina tehtävien ylitöiden varaan.
• evaluering
• räknande ett
• utförsåkning en
• uträkning en
  Ja, det är en enkel uträkning.No, laskeminen on yksinkertaista.

Definition of laskeminen

• matemaatisiten laskutoimitusten tekeminen; lukumäärän selvittäminen
• vajoaminen

Examples

• Vedenpinnan laskeminen helpottaa tulvatilannetta.

Related words

• laskea