Finnish-Swedish translations for ohjenuora

föreskrift
rättesnöreettDe är också ett viktigt rättesnöre för rådets fortsatta agerande.Ne ovat myös tärkeä ohjenuora neuvoston jatkotoimia ajatellen. Det du inte vill att andra ska göra mot dig ska du inte heller göra mot dem. Detta är också ett kristet rättesnöre.Älkää tehkö muille, mitä ette haluaisi itsellenne tehtävän on myös kristillinen ohjenuora. Fortfarande gäller dock tillsvidarearbetsförhållandet som enda rättesnöre, såväl för socialförsäkringen som för anställningsvillkor.Vakituinen työsuhde on kuitenkin edelleen ainoa sekä sosiaaliturvan että työsuhteen ehtojen ohjenuora.

regelen
Medlemsstaternas och EU:s rättigheter att vidta de åtgärder som krävs för att uppnå legitima offentliga politiska mål är en stående regel i den gemensamma handelspolitiken.Valtioiden ja EU:n oikeus toteuttaa toimenpiteitä oikeutettujen julkisen politiikan tavoitteiden saavuttamiseksi on yhteisen kauppapolitiikan pysyvä ohjenuora.
riktlinjeenEn bra riktlinje för användning av växtskyddsprodukter är att använda så lite och så säkert som möjligt, men så mycket som behövs för en säker och lönsam skörd.Hyvä ohjenuora kasvinsuojeluaineiden käytössä on: mahdollisimman vähän ja turvallisesti, mutta sen verran kuin tarvitaan kannattavan sadon turvaamiseksi.

Dictionary