French-Czech translations for développer

• vyvíjet
  Finanční trhy se mohly až doposud vyvíjet velmi svobodně. Jusqu'à présent, les marchés financiers pouvaient se développer très librement.
  Právě naopak, musíme v Evropě začít znovu vyvíjet náš vlastní zdroj rostlinných bílkovin. Au contraire, nous devons commencer à redévelopper nos propres sources de protéines végétales en Europe.
  Také výzkum nám zřejmě umožní vyvíjet ekologičtější a účinnější technologie. La recherche, évidemment, doit aussi nous permettre de développer des technologies plus vertes et plus efficaces.
• vyvinout
  Potřebujeme vyvinout více biopaliv. Il nous faut davantage développer les biocarburants.
  Potřebujeme vyvinout cenově přístupné a vysoce účinné baterie. Nous devons développer des batteries économiques à hautes performances.
  Musíme vyvinout výrobu obnovitelné energie - solární termální a další. Nous devons développer la production d'énergie renouvelable, solaire thermique et autre.
• vyvolat

Related words

• envelopper