French-Czech translations for janus

JanusZávěrem, jsem přesvědčena, že tato politika je tak trochu jako bůh dvou tváří, Janus Bifrons. Pour conclure, je crois que cette politique est un petit peu comme le Janus bifrons. Pro mě Janus ztělesňuje dvě tváře, postup a politiku, jediného obličeje. Pour moi, le Janus Bifrons c'est deux profils qui constituent un seul visage, entre le technique et le politique. Vzhledem k tomu, že já sám jsem janusovský poslanec ve stejném výboru jako vy, pane Botopoulosi, neměl jsem na vybranou a těch 40 vteřin jsem vám musel dát. Étant moi-même un député Janus dans la même commission que toi, Costas, je ne pouvais que te faire ce cadeau de 40 secondes.

Dictionary