French-Czech translations for tableau

• tabule
  V této souvislosti bych vás ráda upozornila na návrh pana Martina na vytvoření evropské výsledkové tabule. À cet égard, je voudrais attirer votre attention sur la proposition de M. Martin de créer un tableau de bord européen.
  Rád bych vás všechny požádal o shovívavost k těmto zmatkům, které jsou způsobeny tím, že nefunguje tabule. Je demande la compréhension de l'ensemble de l'Assemblée en ce qui concerne les décalages actuels, car le tableau d'affichage ne fonctionne pas.
• bílá tabule
• cs
• obraz
  Naskýtá se nám tedy velmi neradostný obraz. Le tableau est donc très sombre.
  To byl podrobný obraz, který jsem zde získal. Voilà le tableau détaillé auquel j'ai eu droit là-bas.
  Faktem je, že obraz jednotlivých transakcí zůstává nadále smíšený. Il est un fait que pour les opérations individuelles, le tableau reste mitigé.
• pole

Related words

• tableau noir
• tableau périodique
• tableau de bord
• tableau associatif
• tableau blanc
• tableau d'affichage
• tableau de conférence
• tableau croisé
• tableau blanc interactif