French-Danish translations for attentat

anslagMange har med rette påpeget, at vi ikke må miste handlekraft set i lyset af de frygtelige anslag i Madrid. À cet égard, vous avez été nombreux à déclarer que l’énergie qu’a éveillée en nous l’horrible attentat perpétré à Madrid devait rester intacte. Det andet anslag, der rettes mod den nye fredsplan, er den skændige tilbagevenden til bibelens jus talionis: attentater, som straks efterfølges af lidet målrettede mord. La deuxième torpille lancée contre le démarrage du nouveau plan de paix est la reprise éhontée de la loi biblique du talion: attentats suivis aussitôt d'assassinats mal ciblés.

Dictionary