French-Danish translations for clore

afslutte19.00. Følgelig kan spørgetiden vel ikke afsluttes? On ne saurait dès lors clore cette heure des questions maintenant… Det kapitel skal simpelthen afsluttes nu. Nous devons clore ce chapitre une fois pour toutes. Det er godt, at vi nu endelig kan afslutte denne sag. Je me félicite que nous puissions enfin clore ce dossier.
lukkeJeg ønsker ikke at lukke dem, men jeg håber, at vi bliver i stand til at gøre det på et tidspunkt. Je ne souhaite pas les clore mais je souhaite qu'on puisse le faire à un moment donné. Og hermed er der kun tilbage at lukke mødet, som helt sikkert bliver mit sidste aftenmøde som formand. Il me reste également à clore ce qui est certainement ma dernière présidence de séance de nuit. Lovforslagene er acceptable, men de skal gennemføres, så vi kan lukke sagen. Celles-ci sont acceptables, mais elles doivent être mises en œuvre afin que nous puissions clore l'affaire.

Dictionary