French-Danish translations for démolir

demolere
nedriveSkal vi nedrive lignende strukturer i EU bare for at være på den sikre side? Est-ce pour cela que nous devrions démolir toutes les structures similaires au sein de l'UE, juste au cas où? I 2009 gav den kinesiske regering meddelelse om et byudviklingsprogram, som har til formål at nedrive 85 % af den gamle bydel i Kashgar og i stedet opføre moderne lejligheder. En 2009, le gouvernement chinois a annoncé un programme de reconstruction urbaine qui prévoit de démolir 85 % de la vieille ville de Kashgar et de les remplacer par des appartements modernes.

rive ned
sløjfe
ødelægge
De har forsøgt at indskrænke, besværliggøre og ødelægge det. Vous avez tenté de la restreindre, de l'empêcher et de la démolir. Samtidig begyndte de pågældende lande at ødelægge mindesmærkerne for den røde hær. Au même moment, ces pays commençaient à démolir les monuments à la gloire de l'Armée rouge. For det tredje ser jeg her et antal parlamentsmedlemmer, der benytter sig af BSE-krisen til at ville ødelægge Maastrichts Europa. Troisièmement, je vois ici bon nombre de députés qui se saisissent de la crise de l'ESB pour vouloir démolir l'Europe de Maastricht.

Dictionary