French-Danish translations for englober

indbefatteFor at den europæiske identitet kan styrkes, må den indbefatte personligt troskab og kulturarv. Pour se renforcer, l'identité européenne devrait englober les différentes loyautés individuelles et intégrer les héritages culturels. Jeg håber dog, at vi er enige om, at det, der i denne sammenhæng kaldes tekniske gennemførelsesforanstaltninger, ikke indbefatter tekniske sager. J'espère néanmoins que nous sommes d'accord sur le fait que ce qu'on nomme, dans ce contexte, "mesures d'application techniques" ne doit pas englober les questions techniques.
indeholdeHr. Buzek kom med en meget tydelig beskrivelse af de elementer, som en innovationspolitik bør indeholde. M. Buzek a décrit d’une manière très explicite le type d’éléments que la politique en matière d’innovation doit englober.

inkludere
omfatteDisse bestemmelser skal omfatte såvel betingelserne som sanktionerne. Ces règles doivent englober des conditions et des sanctions.

Dictionary