French-Danish translations for la nouvelle-orléans

New OrleansI New Orleans var der en simpel regel: Den, der har en bil, bliver reddet, den, der ikke har, går til grunde. À la Nouvelle-Orléans, la règle était simple: si vous aviez une voiture, vous sortiez de la ville et si vous n’en aviez pas, alors tant pis pour vous. Mellem tragedien i New Orleans og fiaskoen i New York er der faktisk en forbindelse, en indlysende forbindelse - den amerikanske regering. La tragédie de la Nouvelle-Orléans et l’échec de New York ont un point commun - les autorités américaines. Vi har set, hvor stor en kontrast der er mellem Amerikas glamourproduktion og virkeligheden i New Orleans. Nous avons vu à quel point les productions glamour des États-Unis contrastent avec la réalité de la Nouvelle-Orléans.

Dictionary