French-Danish translations for lesquels

der hvilken
hvilkeHvilke og hvor mange regeringer har stillet disse spørgsmål? Par combien de gouvernements et lesquels? Hvilke lande har undladt at indsendte deres beretning? Y a-t-il des pays qui n'ont pas envoyé leur rapport, et si oui, lesquels? Der findes undtagelser for nogle medlemslande, men hvilke? Il existe des dérogations pour certains États membres mais lesquels ?

hvilketVi har skabt mange gode resultater, hvilket jeg vil takke Dem for. Nous sommes parvenus à beaucoup de bons résultats, pour lesquels je vous suis sincèrement reconnaissant. Alligevel går gennemsnitligt 230 skibe tabt hvert år, hvilket kræver tusindvis af menneskeliv. Malgré cela, il se produit tous les ans 230 sinistres maritimes, dans lesquels périssent plus d'un millier de personnes. Vi har ønsket inspektionerne og den internationale lovgyldighed, hvilket er punkter, som alle europæere er enige om. Nous avons voulu les inspections et la légalité internationale, points sur lesquels tous les Européens sont d'accord.
somDet er lande, som vi handler med. Ce sont là des pays avec lesquels nous faisons affaire.

Dictionary