French-Danish translations for magazine

• tidsskrift
  Forbuddet mod reklamer gælder dog også disse tidsskrifter og brochurer. Cela dit, l'interdiction de la publicité s'applique également à ces magazines et à ces brochures.
  De refererer til kommentarer i tidsskrifter og siger, at De ikke har nogen beviser. Vous évoquez des articles de magazines et vous déclarez que vous n’avez pas de preuves.
  Jeg har her et eksemplar af et tidsskrift, som er udgivet for nylig, i hvilket Zenaib Ahmed optræder. J'ai sous les yeux une copie d'un numéro récent d'un magazine dans lequel s'exprime Zenaib Ahmed.
• magasin
  Dette omfatter alle former for direkte reklame, f.eks. i magasiner, og anvendelsen af "før og efter"billeder. Cela comprend toutes les formes de publicité directe, comme dans les magazines, ainsi que l'utilisation de photos "avant et après".
  Media Most driver det uafhængige tv i Rusland, og organisationen ejer en række radiostationer og uafhængige magasiner. Media-Most dirige la télévision indépendante de Russie et son organisation compte une série de stations de radio et de magazines indépendants.
  Det tyske magasin Focus-Money offentliggjorde for nylig en meningsmåling, som viste, at 70% af tyskerne føler tilknytning til D-marken og ønsker at bevare denne. Le magazine allemand Focus-Money publiait récemment un sondage, démontrant que 70 % des Allemands sont attachés au Deutschmark et souhaitent le conserver.

Related words

• magasin