French-Danish translations for pente

hældningI Udvalget om Landbrug og Udvikling af Landdistrikter blev der ført lange videnskabelige drøftelser om adgangsrampernes hældning. Nous avons disserté longuement, en commission de l’agriculture et du développement rural, sur l’angle que devrait avoir la pente des rampes d’accès aux bétaillères. Ændringsforslag 2, 3 og 5 om den tilladte hældning i busser er i princippet acceptable, men vil uden tvivl kunne forbedres med hensyn til udarbejdelsen. Les amendements 2, 3 et 5, qui concernent la pente admissible du plancher des autobus, sont, sur le principe, acceptables, mais pourraient sans doute être revus sur le plan de la rédaction.
skråning

skræntMed dette forslag begiver De Dem ud på en meget glat skrænt. Avec cette proposition, vous vous engagez sur une pente très glissante.
stigning

Dictionary