French-Danish translations for tranquillité

• ro
  Vi tror næsten alle, at vi med ro i sindet kan købe EC-mærket legetøj i EU. La plupart d'entre nous pensent que nous pouvons acheter en toute tranquillité des jouets étiquetés CE au sein de l'UE.
  Israel og Palæstina vil aldrig finde fred og ro, hvis de fortsætter med at være så skydegale. Israël et la Palestine ne trouveront jamais la paix et la tranquillité s'ils persistent à avoir la gâchette facile.
  I dag kan vi i ro og mag tage stilling til Caudron-forslaget. Aujourd'hui, nous pouvons prendre position en toute tranquillité d'âme sur le rapport Caudron.
• stilhed
• sindsro
• sjælefred
  Men i henhold til den nye lov har landmændene ret til at blive ved med at vaccinere for deres sjælefreds skyld, og dermed profiterer de af lettere eksport. En vertu de la nouvelle législation, les agriculteurs auront le droit de vacciner pour leur propre tranquillité d'esprit, tout en profitant d'un système d'exportations facilité.

Related words

• tranquille