French-Dutch translations for a priori

a prioriEr heersen in dat land enkele zeer diepgewortelde a priori overtuigingen. Il y a des a priori qui sont extrêmement ancrés. Het recht op vrije meningsuiting geldt a priori voor verkozenen van het volk. La liberté de parole s'applique a priori aux représentants du peuple. Naar mijn mening is het onmogelijk hierover a priori een positief of negatief oordeel te vellen, laat dat heel duidelijk zijn. J'estime que nous ne pouvons adopter d'avis négatif ou positif a priori par rapport à aucune solution.
vooroordeel
Het is een ideologisch vooroordeel om zomaar te zeggen dat GGO's slecht zijn. Et dire, comme ça, a priori, que les OGM c'est mauvais, c'est un a priori idéologique. Van dit ideologische vooroordeel wil ik graag af. Voilà un a priori idéologique auquel je veux faire un sort.

Dictionary