French-Dutch translations for casablanca

• Casablanca
  Ook in Casablanca en in Jordanië worden terroristische aanslagen gepleegd. Des attentats terroristes se sont également produits à Casablanca et en Jordanie.
  Ik denk dat dit een goed voorteken is, zoals ze zouden zeggen in de film Casablanca: "het begin van een mooie vriendschap”. Je crois que c'est de bon augure: comme il est dit dans Casablanca, "c'est le début d'une belle amitié".
  Dit is niet het moment van Oslo, niet het moment van de euforie van Washington, niet het moment van de euforie van Casablanca, het is helemaal geen moment van euforie. Nous ne sommes pas à Oslo, ni dans l'euphorie de Washington, ni dans l'euphorie de Casablanca, ce n'est pas le moment d'être euphoriques.