French-Dutch translations for chaussure

schoen
De productiekosten voor een schoen bedragen bij ons in Zuid-Italië 13 euro. Produire une chaussure dans notre région, dans le sud de l'Italie, coûte 13 euros. Misschien moeten we erkennen en moeten we doen wat Chroetsjov ooit deed in een vergadering voor de Verenigde Naties: hij nam zijn schoen en sloeg op tafel en hij zei "Dit is mijn wil". Peut-être devrions nous le reconnaître et faire ce qu’a fait une fois Khrouchtchevà une réunion des Nations unies: il a retiré sa chaussure, a frappé sur la table et a dit «Voilà ce que je veux».
schoeiselAlle marktspelers moeten gelijkwaardig schoeisel dragen. Tous doivent porter les mêmes chaussures. Dat is een positieve zaak en het betekent dat schoeisel niet langer zo dominant is. Il s'agit là d'un point positif, qui signifie que les chaussures ne dominent plus ses exportations. Een van de maatregelen is bijvoorbeeld het lopende antidumpingonderzoek naar schoeisel. L’une de ces mesures, par exemple, est l’enquête anti-dumping en cours sur les chaussures.