French-Dutch translations for compatibilité

compatibiliteitMijn tweede opmerking betreft de compatibiliteit van China en Taiwan. Mon commentaire suivant concerne la compatibilité de la Chine et de Taïwan. Deze coördinatie zal de compatibiliteit en de interoperabiliteit ten goede komen. Cette coordination encourage également la compatibilité et l'interopérabilité. Diversiteit en compatibiliteit op de arbeidsmarkt en in de samenleving zijn van fundamenteel belang. Sur le marché du travail et dans la société, la diversité et la compatibilité sont deux aspects primordiaux.
overeenstemming
Ten eerste moet er overeenstemming zijn met de Wereldhandelsorganisatie. Mevrouw Mann heeft de regels hieromtrent nog eens opgenoemd. Premièrement, compatibilité avec l'OMC, et Mme Mann a rappelé les règles en la matière. Er zijn ook kleine formuleringswijzigingen nodig om te zorgen voor overeenstemming met artikel 20 van de richtlijn. D' autres légères modifications de la formulation sont également nécessaires pour garantir la compatibilité avec l' article 20 de la directive. Voor een goede werking van de uiteindelijke overeenkomst is het essentieel dat de Canadese voorstellen worden gecontroleerd op overeenstemming met die eisen. Il est essentiel de vérifier leur compatibilité avec les normes proposées par le Canada afin de garantir l'efficacité de l'accord final.

Dictionary