French-Dutch translations for de justesse

• ei zo na
• op een haar na
• ternauwernood
  Wij hebben maar ternauwernood de invoering van een door sommigen gevraagd sanctiesysteem weten te voorkomen. Nous n'avons évité que de justesse la mise en place d'un système de sanctions demandé par certains.
  Gedurende de laatste paar weken zijn vele parlementsleden en partijfunctionarissen ternauwernood aan de dood ontsnapt na gewelddadige aanvallen. Ces dernières semaines, bon nombre de députés et de représentants de parti ont échappé de justesse à la mort lors d'assauts violents.

Synonyms

• in extremis

Related words

• ajustement de phase
• désajuster
• il n’y a pas de mauvais temps, juste de mauvais équipements
• qualité de l’ajustement