French-Dutch translations for dialogue

dialoog
Betreft: Begin van dialoog op Cuba Objet: Ouverture du dialogue à Cuba Moed om voortdurend de dialoog aan te gaan. Du courage pour continuer d'en revenir au dialogue. Dialoog, ook als het een zeer moeilijke dialoog is. Privilégions le dialogue, même s'il est très difficile.
gesprek
Het spijt mij, mijnheer, maar we kunnen dit gesprek niet voortzetten. Je suis désolé, mais nous ne pouvons prolonger ce dialogue. Alexijevitsj roept Loekasjenko op tot hervatting van het gesprek met de bevolking. Mme Alexievitch a exhorté Loukachenko à reprendre le dialogue avec le peuple. Wij zijn nu serieus in gesprek met Rusland over de mensenrechten. Nous sommes engagés dans un dialogue sérieux avec la Russie sur les droits de l'homme.