Dutch-French translations for intussen

pendant ce temps-làPendant ce temps-là, le reste du monde nous considère calmement. Intussen kijkt de rest van de wereld gelaten toe.
en attendantEn attendant, les task forces sont les bienvenues! Intussen heten wij de task forces van harte welkom! En attendant, que fait la communauté internationale? Wat doet de internationale gemeenschap intussen? Niet bijster veel. En attendant, l'Europe sociale est au point mort. Intussen staat Europa sociaal gezien stil.

entretempsQuid des passagers, entretemps? En hoe staat het intussen met de passagiers? Entretemps, notre panneau d'affichage et notre ordinateur se détraquent. Intussen laten het mededelingenbord en de computer het afweten. Entretemps, les contextes constitutionnel et social ont considérablement évolué. Intussen is de constitutionele en de maatschappelijke context grondig geëvolueerd.

Dictionary