French-Dutch translations for entretemps

intussen
En hoe staat het intussen met de passagiers? Quid des passagers, entretemps? Intussen laten het mededelingenbord en de computer het afweten. Entretemps, notre panneau d'affichage et notre ordinateur se détraquent. Intussen is de constitutionele en de maatschappelijke context grondig geëvolueerd. Entretemps, les contextes constitutionnel et social ont considérablement évolué.
ondertussen
U kent de voorschriften ondertussen. Vous devriez entretemps connaître les règles. Ondertussen kunnen landen als Litouwen de touwtjes nauwelijks aan elkaar vastknopen. Entretemps, d'autres pays, notamment la Lituanie, s'efforcent de nouer les deux bouts. Ondertussen is het niet zo dat de Commissie een ontheffing heeft voorgesteld en verder niets. Entretemps, la Commission n'a pas seulement proposé une dérogation et rien d'autre.