French-Dutch translations for lumière du jour

daglicht
Ik heb geen daglicht in mijn kamer en dat is een grof schandaal! Je n'ai pas de lumière du jour dans mon bureau et c'est là une épouvantable insulte! Bovendien vindt dit alles in het volle daglicht plaats en is gedocumenteerd door verslaggevers. En plus, tout ceci a lieu à la lumière du jour et fait l'objet de reportages journalistiques. Mij lijkt dit echter niet het geval, aangezien de hoeveelheid daglicht niet meer of minder wordt. Il me semble que ce n'est pas le cas, car la quantité de lumière du jour ne change en rien.