French-Dutch translations for mentalité

• mentaliteit
  Een mentaliteit is moeilijk te veranderen. Les mentalités sont difficiles à changer.
  Ik kan uw mentaliteit niet volgen. Je ne comprends rien à votre mentalité.
  Wij moeten loskomen van de mentaliteit om alleen de krenten uit de pap te eten. Nous devons abandonner la mentalité du "picorage".
• denkwijze
  Ik denk dat we nu op basis van deze ervaring de denkwijze in de hele voedselketen moeten veranderen. Je pense que nous devons faire évoluer les mentalités à toutes les étapes de la chaîne alimentaire sur la base de cette expérience.
  Het onderhavige verslag betekent een geweldige vooruitgang in de denkwijze van de Europeanen en van dit Parlement. Ce rapport, en l'état actuel, représente un progrès énorme dans la mentalité des Européens et de ce Parlement.
• geestesgesteldheid

Related words

• sentimentalité
• monumentalité
• intergouvernementalité
• extramentalité
• sentimentalité à l'eau de rose