French-Dutch translations for poubelle

• vuilnisbak
  Dat is beter dan ze gewoon in de vuilnisbak te gooien. Ce sera mieux que de simplement les jeter à la poubelle.
  Zij heeft volkomen gelijk: afvalproducenten mogen diervoeder niet als vuilnisbak gebruiken. Elle a parfaitement raison : les aliments pour animaux ne doivent pas servir de poubelle pour les producteurs de déchets.
  Doel is om alle alternatieve vormen van Europese integratie in de vuilnisbak van de geschiedenis te dumpen. Il s'agit d'une tentative de mettre à la poubelle de l'histoire toute possibilité de voies alternatives à l'intégration européenne.
• afval
  Restanten horen bij het afval.Les restes se jettent à la poubelle.
  De Europese mariene wateren en ook de internationale wateren worden veelal gebruikt als vuilnisbak voor uiteenlopende hoeveelheden afval van variërende giftigheidsniveaus. Les eaux marines européennes, comme, du reste, les eaux internationales, sont souvent devenues la poubelle pour des déchets en quantités et aux niveaux de toxicité variables.
• afvalbak
• asbak
• huisvuil
• vuil
• vuilbak
• vuilcontainer
• vuilkorf
• vuilnis
  Het is belachelijk dat zij slechts eens per twee weken hun vuilnis aan de straat mogen zetten. Il est insensé de les contraindre à sortir leurs poubelles toutes les deux semaines.
• vuilnisemmer
• vuilnisvat
  Je kunt van geen enkel land verwachten dat het het vuilnisvat van een ander land wordt. Aucun pays n'a vocation à devenir la poubelle de l'autre.

Related words

• déchet
• ordure
• détritus