French-Dutch translations for secrétaire général

Secretaris-generaalHij treedt af en wordt secretaris-generaal!Il démissionne et devient Secrétaire général! Secretaris-generaal Annan heeft in juli een bezoek aan Soedan gebracht. Le secrétaire général Annan s’est rendu au Soudan en juillet dernier. Ook de secretaris-generaal van het Parlement is niet aanwezig. Le secrétaire général du Parlement est absent.
voorzitster

voorzitter
Mijnheer de Voorzitter, dat had u al veel vroeger moeten zeggen. Le Secrétaire général a accepté de recueillir vos lettres qui seront publiées ultérieurement. Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de secretaris-generaal, Hoge Vertegenwoordiger van de Raad, Monsieur le Président, Monsieur le secrétaire général, Monsieur le haut-représentant du Conseil, De voorzitter onderzoekt dat nog, een resultaat is er nog niet. Le Secrétaire général s'en occupe, mais aucune décision n'a encore été prise.