French-Dutch translations for toxique

giftig
Er is giftig stof. Giftige dampen stijgen op uit de lava. Il y a de la poussière toxique. Des vapeurs toxiques s' échappent de la lave. Medicijnen zijn vaak giftige stoffen. Les médicaments sont souvent des produits toxiques. Giftige residuen worden onafgedekt opgeslagen. Des résidus toxiques sont stockés au grand air.
toxischDeze stoffen zijn gevaarlijk, ze zijn toxisch. Ces substances sont dangereuses, toxiques. In de EU groeit de hoeveelheid toxisch afval voortdurend. Le volume des déchets toxiques augmente sans cesse dans l'UE. Zonnecellen kunnen toxische stoffen bevatten die geschikt zijn voor hergebruik. Les cellules solaires peuvent contenir des substances toxiques susceptibles d'être réutilisées.

schadelijk
Het is duidelijk dat insecticiden van nature schadelijk zijn voor bijen. Il est évident que les insecticides sont, par leur nature même, toxiques pour les abeilles. Het product dat in het ene land gevaarlijk wordt genoemd, heet in het andere land giftig, en schadelijk in een derde land. Un produit identifié comme dangereux dans un pays est toxique dans un autre, et nocif dans un troisième. Logischerwijze moeten wij de schadelijke stoffen uitbannen aan de bron, en dat houdt in dat we schadelijke toevoegingsmiddelen uit het diervoeder weren. Nous devons donc arrêter les sources originelles de substances toxiques, c'est-à-dire les additifs nuisibles qui sont présents dans les aliments pour animaux.
toxicum
vergif