French-English translations for autant que

as far asAs far as I am aware, little was done. Pour autant que je sache, peu de choses ont été réalisées. As far as I know, Mrs Roure did likewise. Autant que je sache, Mme Roure a fait de même. So those figures are correct as far as I know. Ce pourcentage est correct, pour autant que je sache.
as much asI can do that, however, as much as I like. Je peux faire cela, et autant que je le voudrais. These crimes are suppressed as much as possible. Ces crimes sont supprimés autant que possible. We try to shorten this period as much as possible. Nous tentons de réduire cette période autant que possible.

as wellTelevision must empower as well as entertain. La télévision doit apprendre tout autant que divertir. This is for his own good, as well as in our common interest. Cela dans son intérêt tout autant que dans notre intérêt commun. We continue to call for consolidation as well as enlargement. Nous continuons à plaider pour l'approfondissement autant que pour l'élargissement.

Dictionary