French-English translations for aventurer

dare
us
I wouldnt dare argue with my bossI dare you (to) kiss that girlWill you dare death to reach your goal?
hazard
us
He encountered the enemy at the hazard of his reputation and lifeThe video game involves guiding a character on a skateboard past all kinds of hazardsIll hazard a guess.
risk
us
Otherwise, we risk forcing the fishermen further out to sea in the North Atlantic, which is not practical and is very unsafe. À défaut, nous risquons de forcer les pêcheurs à s'aventurer plus loin en mer, dans l'Atlantique Nord, ce qui n'est pas pratique et très dangereux. Natural gas, a fossil fuel, is too expensive already, and its price is too volatile to risk building big baseload plants. Le gaz naturel, combustible fossile, est d'ores et déjà trop cher, et son prix trop volatil pour s'aventurer dans la construction de grandes installations. Mr President, it is not easy to venture into the issue of Europe's forests without running the risk of getting hopelessly lost. Monsieur le Président, il n'était pas facile de s'aventurer dans les forêts européennes sans risquer de se perdre.
venture
us
to venture fundsto venture a guess[[nothing ventured, nothing gained