French-English translations for brique

brick
us
We must be able to see how the aid is being spent, brick by brick. Nous devons pouvoir voir comment l’aide est dépensée, brique par brique. Governance can only be built brick by brick from the bottom, from the ground floor, from our nations and regions. La gouvernance ne peut se construire que brique par brique depuis la base, depuis le sol, depuis nos nations et nos régions. Fellow Members, Europe is being built one brick at a time, and this is one brick that will reinforce and balance this delicate building. Chers collègues, l'Europe se construit brique par brique et voici une brique qui renforcera et équilibrera cette construction délicate.
building blockThe Charter is purely and simply a building block for an EU federal state. La charte est purement et simplement une brique ajoutée à la construction de l'État fédéral européen. I know that he knows that Parliament is relying on him and will support him in putting in place these building blocks that are so dear both to him and to us. Je sais qu'il sait que le Parlement compte sur lui et lui apportera son soutien pour mettre en place ces briques auxquelles il tient et auquel nous tenons. While the result is not flawless, the edifice you have built is sturdy: the roof should not leak as long as the building blocks of progress are cemented by the mortar of determination. Bien que le résultat ne soit pas parfait, l'édifice que vous avez construit est robuste: le toit ne fuira pas tant que les briques du progrès seront cimentées par le mortier de la détermination.

cake
uk
us
an oatmeal cakea johnnycakebuckwheat cakes
gable top carton
ingot
rock
us
The face of the cliff is solid rockThe ship crashed on the rocksSome fool has thrown a rock through my window
tileEach tile within Google Maps consists of 256 × 256 pixelsSprites and tiles that are hidden in the prototype ROM file can be recoveredThe handyman tiled the kitchen