French-English translations for calculer

calculate
us
Calculate the square root of 3 to 10 decimal placesto calculate or cast ones nativityto calculate a system of laws for the government and protection of a free people
computeCan anyone here compute the square root of 10201?Does that compute, or do I need to explain further?

account
us
Taking into account inflation, I can calculate that there is a reduction of 20%. Compte tenu de l' inflation, je peux calculer qu' il y aura une diminution de 20 %. to keep ones account at the bankNo satisfactory account has been given of these phenomena
add upWe will succeed, Mrs Junker, because we think that it is very important, not only to know how to read, write and add up, but also to know how to read images. Nous y arriverons, Madame Junker, parce que nous pensons qu'il est très important, non seulement de savoir lire, écrire et calculer, mais aussi de savoir lire les images. Add up the prices and find out how much it will costIf you can save even a couple of dollars per day, it will add up to a lot over a year
count
us
The number of opportunities can surely be counted in a shorter space of time than this. On devrait pouvoir calculer le nombre de manifestations organisées en moins de temps que cela. Therefore there was a problem in counting the size of flocks in other Member States to work out the payments. Il y a dès lors un problème pour déterminer la taille des troupeaux dans les autres États membres afin de calculer le paiement des montants compensatoires. Can you count to a hundred?
figure
us
a figure in bronze; a figure cut in marbleHe cut a sorry figure standing there in the rain.The muslin was of a pretty figure.
number
us
We need a different basis on which to calculate the number of corridors. Nous avons besoin d'une base différente sur laquelle nous pourrions calculer le nombre de corridors. The number of opportunities can surely be counted in a shorter space of time than this. On devrait pouvoir calculer le nombre de manifestations organisées en moins de temps que cela. Zero, one, −1, 2.5, and pi are all numbers
reckon
us
I reckon he wont try that again.

reckoningBy that reckoning, it would take six weeks to go five miles
tally
us
(Air Traffic Control): Speedbird 123, New York, traffic at two o’clock, seven miles, a Boeing 737, west-bound, at 4000 feet.”(Pilot): New York, Speedbird 123, tally.
work outBut calculating how we can foster accession financially and work out the cost implications is advisable. Mais il est bon de calculer comment nous pouvons, sur le plan financier, favoriser l'adhésion et combien cela va coûter. You could work out the precise savings that this entailed for companies, but the overall message is clear. On peut calculer précisément les économies que cela implique pour les entreprises, mais le message général est clair. Therefore there was a problem in counting the size of flocks in other Member States to work out the payments. Il y a dès lors un problème pour déterminer la taille des troupeaux dans les autres États membres afin de calculer le paiement des montants compensatoires.