French-English translations for carapace

shell
us
There are countries which do not have the shell of the tortoise. Il y a des pays qui n'ont pas la carapace des tortues. It urgently requires an additional shell, all the more so since the No 3 Reactor is right beside it. Il a un besoin urgent d'une nouvelle carapace, d'autant plus que le bloc 3 se trouve immédiatement à côté. Concerning the Cuban sea-turtle proposals, the Community should oppose the resumption of the regular annual trade in shells. Concernant la tortue de mer cubaine, la Communauté devrait s'opposer à la reprise du commerce régulier de carapaces.
carapace