French-English translations for catalan

Catalan
us
Allow me to finish in Catalan... Permettez-moi de terminer en catalan ... The Catalan Autonomous Communities, meanwhile, do not have as much. Les Communautés autonomes catalanes, quant à elles, n'en disposent pas d'autant. From that perspective, the Catalans make some sensible observations. Sous cet angle, les Catalans font des observations de bon sens.
Catalan
us
Allow me to finish in Catalan... Permettez-moi de terminer en catalan ... The Catalan Autonomous Communities, meanwhile, do not have as much. Les Communautés autonomes catalanes, quant à elles, n'en disposent pas d'autant. From that perspective, the Catalans make some sensible observations. Sous cet angle, les Catalans font des observations de bon sens.

CatalonianBy letter of 24 February 2004, the President of the Catalonian Parliament informed us that Mr Joan Colom i Naval has been appointed a member of the Catalonian Court of Auditors. Le président du parlement catalan m’a informé, par lettre du 24 février 2004, que M. Joan Colom i Naval avait été nommé membre de la Cour des comptes de Catalogne.

Dictionary