French-English translations for classement

• ranking
  Out of the top-rated universities in the Shanghai Ranking, 75% are participating in the Erasmus Mundus programme. Sur les universités les mieux cotées au classement de Shanghai, 75 % participent au programme Erasmus Mundus.
  One or two serious accidents can also have a significant impact on whatever type of ranking we may have. Un ou deux accidents graves peuvent également avoir une incidence considérable sur le type de classement choisi.
  If we had a scale, we would be very surprised to see the ranking of countries that do not respect human rights. Si nous dressons un classement des pays qui ne respectent pas les droits de l'homme, nous serons surpris de la place qu'ils occupent.
• classification
  Paragraphs 15 and 26 mention the classification of the Member States. Les paragraphes 15 et 26 mentionnent le classement des États membres.
  Mr Queiró highlighted the need for a classification of hotel facilities. M. Queiró a souligné la nécessité d'un classement des structures d'hébergement.
  In this area, according to the World Bank's classification, Lithuania ranks 59th in the world. Dans ce domaine, le classement de la Banque mondiale situe la Lituanie au 59e rang mondial.
• leaderboard
• league table
  I am sure we will go up the league tables in the next few years. Je suis sûr que nous allons remonter dans le classement au cours des prochaines années.
  So in our comparisons and benchmarking we have to look beyond narrow league table approaches. Dès lors, dans nos comparaisons et références, notre approche doit aller au-delà des classements de championnat.
  Last year, for the first time, a European university topped the world league tables for scientific research. L'année dernière, pour la première fois, une université européenne est arrivée en tête des classements mondiaux en matière de recherche scientifique.
• sorting

Related words

• classer