French-English translations for consternation

consternation
us
In the face of all our concern and consternation they offer simply the shrug of self-determination. Face à nos inquiétudes et notre consternation, ils affichent un haussement d’épaules d’autodétermination.
dismay
us
The public mood in Britain is one of growing dismay. La consternation de l'opinion publique britannique grandit. I wish to express my dismay and disgust at those actions. Je tiens à exprimer ma consternation et mon dégoût face à de telles actions. Dismay, because the Commission's approach is inconsistent. Consternation, parce que la démarche de la Commission est incohérente.