French-English translations for contre-attaque

counter-attackAttack and counter-attack are leading nowhere. Les attaques et les contre-attaques ne mènent nulle part. Hamas rocket attacks on Israel have provoked the response it desired - counter-attacks and the loss of civilian life and a further entrenchment of positions. Les tirs de roquettes du Hamas sur Israël ont provoqué la réponse souhaitée - des contre-attaques et la perte de vies civiles, ainsi qu'un renforcement des positions.
counterattackThe people need to respond to EU aggression by counterattacking. Le peuple doit contre-attaquer face à l'agression de l'UE. The experience of workers and the working class itself is leading them to rebut and counterattack the policy of barbarity. L'expérience des travailleurs et de la classe ouvrière les conduira à s'opposer à cette politique barbare et à contre-attaquer. I liked what right-wing French President Nicolas Sarkozy said today: he emphasised the need for dialogue instead of counterattack. J'ai apprécié ce que le président français de droite Nicolas Sarkozy a dit aujourd'hui: il a souligné la nécessité de dialoguer au lieu de contre-attaquer.

transitionThe soldier was transitioned from a combat role to a strategic role.

Dictionary