French-English translations for contrôle

control
us
How can we reinforce controls? Comment pouvons-nous renforcer les contrôles? 1998 discharge, budgetary control Décharges 1998, contrôle budgétaire Temporary controls are not enough. Les contrôles temporaires ne suffisent pas.
check
us
We have recently checked this. Nous avons récemment effectué un contrôle. Did they carry out sufficient checks? Les contrôles ont-ils été suffisants? Secondly, we need more stringent checks. Deuxièmement, nous avons besoin de contrôles plus stricts.

controlled
us
oversightDemocratic oversight is completely lacking. Il y a un manque total de contrôle démocratique. These are political projects, they need political oversight. Ce sont des projets politiques qui doivent faire l'objet d'un contrôle politique. This cannot be rectified ex post by mechanisms of oversight and control. Cela ne peut être rectifié ultérieurement par des mécanismes de surveillance et de contrôle.
scrutiny
us
Second, parliamentary scrutiny. Deuxièmement, le contrôle parlementaire. The same applies to parliamentary scrutiny. Cela vaut également pour le contrôle parlementaire. Parliamentary scrutiny is taking place here. C'est ici que s'exerce le contrôle parlementaire.
self-restraintHis lack of self-restraint led to several ugly scenes of debauchery and violent outburst.
verificationSIS II will enable rapid verification of data in future. Le SIS II permettra un contrôle rapide des données dans le futur. The detective needs verification of your whereabouts last night.