French-English translations for fausse

false
uk
us
False promises are detrimental for both them and us. Les fausses promesses leur sont préjudiciables tout autant qu'à nous. We should not arouse false expectations. Nous ne pouvons susciter de fausses espérances. It is my view that it is a false saving and a false protection of flexibility. Je suis d'avis que c'est là une fausse économie et une fausse protection de la flexibilité.
incorrectThat is an incorrect view, and I think it important to say so. C'est une image fausse et je pense qu'il est important de le dire. Any suggestion that the Commission reacted slowly is incorrect. Les allégations laissant penser que la Commission a réagi lentement sont fausses. Equally incorrect is the idea that posting workers implicitly involves social dumping. Tout aussi fausse est l'idée que le détachement de travailleurs signifie implicitement: dumping social.