French-English translations for frêle

flimsy
us
He expected the flimsy structure to collapse at any momenta flimsy excuse
fragile
us
The chemist synthesizes a fragile molecule.The UN tries to maintain the fragile peace process in the region.He is a very fragile person and gets easily depressed.

frailIf people in frail boats are pushed back out to sea and never assessed for protection, none of those goals is achieved. Si des gens voyageant dans de frêles embarcations sont refoulés en mer sans même que leur demande de protection soit examinée, aucun de ces objectifs n'est atteint. I knew a tiny, frail, 23-year-old girl who had been confined to a wheelchair all her life and had undergone 26 lifesaving operations. J’ai connu une petite et frêle jeune fille de 23 ans qui avait été réduite à se déplacer en chaise roulante toute sa vie et qui avait subi26 opérations qui lui ont sauvé la vie. Admittedly, there comes with this statement a dual concern: on the one hand, the EMPA and Euromed are still like frail barques cast out to sea. Certes, cette affirmation ne va pas sans une double inquiétude: d’une part, L’APEM et l’Euromed sont encore de bien trop frêles esquifs jetés à la mer.
punyYou puny earthlings are no match for Ming the Merciless!
spindlyShe has spindly legs.