French-English translations for humanité

humanity
us
This is a crime against humanity. Il s’agit d’un crime contre l’humanité. How can humanity be given meaning? Comment donner sens à l’humanité? Humanity needs scientific progress. L'humanité a besoin de progrès scientifiques.
mankind
us
Mankind - you and I. Who are we, you and I? L'humanité - vous et moi. Qui sommes-nous, vous et moi? This is a major challenge for mankind as a whole. C'est un défi majeur pour l'ensemble de l'humanité. They reflect how rapidly and how low mankind can fall. Ces exemples reflètent la vitesse à laquelle l’humanité peut s’avilir.

humankind
us
Nuclear power poses an unacceptable risk to humankind. Le danger que l'énergie nucléaire fait peser sur l'humanité n'est pas soutenable. Abortion is damaging to children, women and humankind as a whole! L'avortement est un crime commis sur les enfants, sur les femmes, et envers l'humanité ! Deserts get more energy from the sun in six hours than humankind uses in a year. Les déserts reçoivent plus d'énergie du soleil en six heures que l'humanité n'en utilise en un an.
human raceThe human race is not omnipotent and never will be. L'humanité n'est pas toute puissante et ne le sera jamais. Such a thing is unique in the history of the human race. C’est un fait unique dans l’histoire de l’humanité. There would seem not to be enough room at the banqueting table of the human race. Au banquet de l'humanité, il n'y aurait pas assez de place.
man
uk
us
How can humanity be given meaning? Comment donner sens à l’humanité? The show is especially popular with middle-aged menevery man for himself
manhoodHe feared the speedy decline of all manhood.He was a strapping youth poised on the brink of manhood.She spied on him in the shower and glimpsed his manhood.