French-English translations for irrécupérable

irrecoverableHence the fundamental importance of infrastructures, which – being inert systems – make accumulated delays irrecoverable. D’où l’importance fondamentale des infrastructures, qui - étant des systèmes inertes - rendent les retards accumulés irrécupérables. an irrecoverable debtan irrecoverable disease; irrecoverable danger
nonrecoverable

unrecoverableThey are trying to prevent the consequences of this crisis, which they hope and are fighting to ensure is temporary, from making this industry unrecoverable. Ils cherchent à éviter que les conséquences de cette crise, qu'ils espèrent temporaire et qu'ils s'acharnent à rendre temporaire, ne rendent ce secteur irrécupérable. The software crashed with an unrecoverable error, and I lost half an hour of work.

Dictionary