French-English translations for itinéraire

itinerary
us
This action programme will serve as an itinerary. Ce programme d'action nous servira d'itinéraire. Immediately I contacted the Commission Office in Dublin asking for some information about her itinerary. J’ai immédiatement contacté l’antenne de la Commission à Dublin, afin de me renseigner sur son itinéraire. I would like to think that, in deciding the itinerary, the small countries will also have a contribution to make. Je voudrais croire que, dans la détermination de son itinéraire, les petits pays auront également leur mot à dire.
route
uk
us
Have states en route also the right to be informed and by whom? Les États situés sur l'itinéraire ont-ils également le droit d'être informés et par qui? Can the Council confirm that notification has been given to states en route? Le Conseil pourrait-il confirmer que les États situés sur l'itinéraire de cette cargaison ont été avertis? These projects must also be available on existing sea routes. Ces projets doivent également s’appliquer aux itinéraires maritimes existants.