French-English translations for joyeux

cheerful
us
They enjoyed a cheerful room
merry
us
I wish all of you a Merry Christmas. Je vous souhaite un joyeux Noël à tous. Merry Christmas and a happy New Year! Joyeux Noël et bonne nouvelle Année! Merry Christmas and all the best to you. Joyeux Noël et bonne chance à vous.

blithe
uk
us
So it is no good for blithe spirits in Berlin to whistle that other U2 hit 'With or without you', or for people in Paris to push Ireland into voting again. Il n'est donc pas approprié pour les esprits joyeux de Berlin de fredonner l'autre tube de U2 "With or without you" (Avec ou sans toi), ni pour les Parisiens de pousser les Irlandais à revoter. She had a blithe disregard of cultures outside the United States.
buoyantI’m in a buoyant mood
glad
us
Im glad the rain has finally stopped
happy
uk
us
Madam President, happy birthday Dalai Lama! Madame la Présidente, joyeux anniversaire au Dalaï Lama ! Thirty seconds early: Happy Birthday! Avec trente secondes d'avance : joyeux anniversaire ! I wish you all a very happy Christmas. Je vous souhaite à tous un très joyeux Noël.
jolly
jovial
us
Therefore, depictions of a comic-opera dictatorship led by a jovial parlour revolutionary are false. Par conséquent, les descriptions faisant état d’une dictature d’opérette dirigée par un joyeux révolutionnaire en chambre sont fausses.