French-English translations for mélancolie

melancholy
us
That is why there is a touch of melancholy in the air today. C’est pourquoi il y a une touche de mélancolie dans l’air aujourd’hui. The argument that you used before the Seville European Council is not valid: "futile efforts lead to melancholy ". L'argument que vous avez utilisé avant le Conseil européen de Séville est inadmissible : "Les efforts inutiles mènent à la mélancolie." We have not done that because, following Ortega’s advice, we do not like pointless efforts, which only lead to melancholy. Nous n’en avons rien fait car, sur le conseil de M. Ortega, nous n’aimons pas les efforts inutiles, qui n’engendrent que de la mélancolie.
brown study

dejection
depression
us
I used to suffer from depression, but now Im mostly content with my lifeThe Great Depression was the worst financial event in US historyDepression of the lever starts the machine.
ennui
us
gloom
us
the gloom of a forest, or of midnight
melancholia
sadness
us
This translates as melancholy, sadness, distress, fear, anxiety and despair for the people. Pour les peuples, cela veut dire mélancolie, tristesse, détresse, peur, angoisse et désespoir. I feel we should express our sorrow and some of the sadness that we feel at parting, and also our thanks for all the work you have done. Je crois qu'il est nécessaire d'exprimer non seulement sa mélancolie et un peu de douleur de l'adieu, mais également nos remerciements pour le travail que vous avez accompli. She has experienced many sadnesses in her forty years